Центр славянских культур | Библиотека иностранной литературы📚

Последние публикации канала «Центр славянских культур | Библиотека иностранной литературы📚»

1. 62 просмотров, 2 реакций, 27 июл. 2026 г.

   Книга недели 🇷🇸 Эту неделю мы посвятим Сербии и её Национальной библиотеке. Лучше познакомиться с её историческим развитием и деятельностью нам поможет книга «Историја Народне библиотеке у Београду» («История Национальной библиотеки в Белграде»). Из предисловия: В развитии сербской и балканской науки нового времени Национальная библиотека в Белграде играла весьма значительную роль. Основанная в период освобождения Сербии от турецкой культурной отсталости, она была в ней одним из первых и важнейших центров подъёма науки и народного образования и... разделяла судьбу своего народа на…

   Открыть пост в MAX
2. 121 просмотров, 5 реакций, 20 июл. 2026 г.

   Книга недели 🇲🇰 На этой неделе мы неожиданно поговорим об итальянской литературе, но через призму македонской культуры вместе с книгой Анастасии Гурчиновой «Италијанската книжевност во Македонија» («Итальянская литература в Македонии»). Из аннотации: Межлитературный диалог, являющийся предметом исследования в данной работе, происходит между двумя литературами и культурами с различной историей и традицией, с различной конфессиональной и языковой принадлежностью. С другой стороны, македонская и итальянская культура всё же принадлежат к одной общей цивилизационной системе, представляя собой…

   Открыть пост в MAX
3. 132 просмотров, 4 реакций, 06 июл. 2026 г.

   Книга недели 🎭 🎥 Всем любителям истории театра и культуры русского зарубежья на этой неделе мы советуем прочитать книгу ведущего научного сотрудника Государственного института искусствознания Натальи Михайловны Вагаповой «Три русских режиссера в Европе. Страницы непрочитанной истории русского театрального зарубежья. 1920-1960-е годы». Из аннотации: Монография отражает творческие искания русских режиссеров Н.О. Массалитинова (1880–1961), П.Ф. Шарова (1886–1969) и Ю.Л. Ракитина (1882–1952), которые в 1919–1920 годах выехали из России и работали за границей. В Болгарии, Югославии, Германии,…

   Открыть пост в MAX
4. 221 просмотров, 9 реакций, 29 июн. 2026 г.

   Книга недели 🇧🇬 На этой неделе предлагаем Вам углубиться в болгарскую литературу вместе с книгой «"Чтобы помнили меня, чтобы искали..." Христо Ботев глазами современников и в памяти потомства» . Из аннотации: « Первая часть настоящего издания призвана представить читателям... оценки и воспоминания соратников и современников Христо Ботева о его личности, его физическом и духовном облике. Во второй части — «Гений в памяти потомства» — также выборочно включены стихи, поэмы, рассказы, отрывки из романов и повестей, народные песни и другие произведения, посвящённые Христо Ботеву. Кроме того,…

   Открыть пост в MAX
5. 278 просмотров, 7 реакций, 27 июн. 2026 г.

   Славянский праздник «Купалье» 🗓 11 июля, 15:00 📍 ВДНХ Славянский праздник «Купалье» станет ярким событием, посвящённым возрождению и сохранению народных традиций. Это один из наиболее известных сохранившихся праздников восточнославянского единства и живой традиции, наглядно демонстрирующий наше бережное отношение к культурному наследию. Праздник пройдёт при поддержке Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы, Посольства Республики Беларусь в Российской Федерации, а также при участии партнёров: Центра славянских культур Всероссийской государственной библиотеки…

   Открыть пост в MAX
6. 227 просмотров, 3 реакций, 26 июн. 2026 г.

   Лекция с реконструкцией «Славянский свадебный обряд» 🗓 4 июля, 15:00 📍 Центр славянских культур В канун Дня памяти святых Петра и Февронии и светского праздника «День семьи, любви и верности», который в России традиционно отмечается 8 июля, предлагаем познакомиться с традициями и обычаями русского свадебного обряда. Вас ждет лекция с погружением в русский свадебный обряд, где каждый жест, деталь костюма, песни имели сакральный смысл. Мы не просто расскажем – мы покажем, как готовили девушку к переходу из рода отца в род мужа. Вы станете свидетелями древнего обряда «Одевание невесты» под…

   Открыть пост в MAX
7. 241 просмотров, 7 реакций, 25 июн. 2026 г.

   Танцевальные классы. Балканы «Народный праздник на Балканах: самые популярные танцы южных славян и их соседей», часть III 🗓 2 июля, 19:00 📍 Атриум Народные круговые танцы знакомят нас с разными культурами. Каждый народ принес в дар человечеству красоту своего танца. Чтобы сберечь это богатство, нужно танцевать! А еще это возможность получить удовольствие в движении, в проявлении себя. В любом случае, самым важным является участие! На мастер-классе мы танцуем традиционные болгарские, македонские, сербские, греческие, албанские танцы. Танцы помогут ближе узнать друг друга, почувствовать…

   Открыть пост в MAX
8. 288 просмотров, 10 реакций, 24 июн. 2026 г.

   Ретроспектива 📸 🇵🇱 🇷🇸 Сегодня исполняется 69 лет со дня рождения Андрея Борисовича Базилевского (1957–2019) — основателя уникального издательства »Вахазар«, переводчика и популяризатора польской и сербской литературы, литературоведа, поэта. Вспоминаем вечер его памяти, который состоялся 28 июня прошлого года в рамках цикла встреч с переводчиками с польского языка. На вечере собрались коллеги и сподвижники Андрея Борисовича: Игорь Баранов, Евгений Рашковский, Юрий Чайников, Алла Шарапова, онлайн к беседе присоединились Леонид Мальцев (Калининград), Андрей Бардаков и Геннадий Малашин…

   Открыть пост в MAX
9. 250 просмотров, 6 реакций, 22 июн. 2026 г.

   Книга недели 📖 На этой неделе, 25 июня, отмечается прекрасный праздник — День дружбы и единения славян . Прекрасный повод почитать о связи России с другими странами славянского мира и о вкладе, который ей удалось внести в распространение славянства. Именно поэтому мы предлагаем Вам изучить книгу от Института славяноведения РАН «Роль России в распространении знаний о славянстве» , где коллектив авторов проводит исследование на эту тему на примере литературы. Из аннотации: Настоящее исследование, продолжая тему российско-славянских культурных связей, открывает новые, ранее не известные…

   Открыть пост в MAX
10. 360 просмотров, 12 реакций, 16 июн. 2026 г.

    Дорогие друзья! Делимся информацией от коллег из МГУ им. Ломоносова : 📜 Продолжается набор на VII Школу славистики для школьников 6–11 классов, которая состоится 24–28 августа 2026 года на филологическом факультете МГУ. Участие в Школе бесплатное, но необходимо до 20 июня зарегистрироваться и выполнить отборочное задание. Подробнее на странице и в официальной группе школы.

    Открыть пост в MAX
11. 430 просмотров, 9 реакций, 16 июн. 2026 г.

    Лекция «Видовдан: история, эпос и культурная память сербского народа» 🗓 27 июня, 16:00 📍 Центр славянских культур На мероприятии вас ждёт краткий исторический обзор обстоятельств, которые предшествовали Косовской битве , а также ход и исход самой битвы. Вы узнаете, кто самые известные косовские герои, услышите легендарные эпосы косовского цикла и некоторые их русские переводы. Обязательно ознакомитесь с литературными произведениями, в которых авторы разных эпох ссылаются на самое важное для сербов историческое событие. Также на встрече вы изучите разнообразный сербский национальный костюм…

    Открыть пост в MAX
12. 388 просмотров, 10 реакций, 15 июн. 2026 г.

    Танцевальные классы. Балканы Народный праздник на Балканах: самые популярные танцы южных славян и их соседей, часть II 🗓 18 июня, 19:00 📍 Атриум Богатая событиями история Балкан привела к смешению и взаимному обогащению музыкальных культур населяющих полуостров народов. Наряду со славянами, греками и албанцами, на этой территории проживали турки, влахи, аромуны, цыгане. И каждый народ подарил человечеству красоту своих танцев. Танцы болгар яркие, темпераментные и очень разные. В танцах македонцев – сложные ритмы и самобытная грация, древняя энергия из самого сердца Балкан. В Сербии живут…

    Открыть пост в MAX
13. 228 просмотров, 4 реакций, 15 июн. 2026 г.

    Книга недели 🇨🇿 На этой неделе книга одна, а произведений – два! Это две повести чешского прозаика Карела Палачека «Bylo nás pět» («Нас было пятеро») и «Hedvika a Ludvík» («Гедвика и Людвик»). Глазами юных героев вы посмотрите на мир взрослых, и, может, через призму юмора, откроете для себя что-то новое. Из аннотации: Карел Палачек — популярный чешский писатель. Его оригинальный юмор, непосредственность и доброта оставят след в душе каждого читателя. Действие повести «Нас было пятеро» происходит в маленьком чешском городке начала XX века. Приключения и проделки пятерых мальчишек описаны так…

    Открыть пост в MAX