LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

Последние публикации канала «LinguoHunter | Вакансии для переводчиков»

1. 2.9K просмотров, 09 июл. 2026 г.

   Письменные переводчики с/на китайский #удаленно #китайский #вакансия #письменно Агентство лингвистического сопровождения «Шаг навстречу» ищет в свою команду письменных переводчиков с/на китайский язык с опытом перевода в маркетинговой сфере. Потребуется переводить следующие материалы: анкеты, концепции, презентации, отчёты и так далее. Также большим преимуществом будет сотрудничество с носителем китайского языка для вычитки текстов при необходимости. Для отклика напишите нам на почту: info@stepforward.ru. В теме письма укажите «Переводчик с китайского на русский LinguoHunter», обязательно…

   Открыть пост в MAX
2. 2.9K просмотров, 09 июл. 2026 г.

   Локализатор со знанием казахского языка (native/C1-C2, Россия) #локально #казахский #вакансия 📍 Удалённо, рассматриваем кандидатов, находящихся на территории РФ «Детмир Тех» — IT-команда группы компаний «Детский мир». Мы создаём цифровые продукты и сервисы, которыми ежедневно пользуются миллионы клиентов. Чем предстоит заниматься: – локализацией интерфейсов, e-mail и push-уведомлений; – адаптацией UX-текстов для пользователей Казахстана; – поддержанием единого глоссария и tone of voice; – проверкой качества локализации и корректного отображения текстов в продукте Что ожидаем: – казахский…

   Открыть пост в MAX
3. 2.8K просмотров, 09 июл. 2026 г.

   Устный переводчик с китайским языком (г. Санкт-Петербург) #локально #китайский #устно Требуется девушка переводчик китайского языка 25-28 августа на выставку, ставка 10 000 рублей день. Резюме на китайском присылайте, пожалуйста, в ЛС. Откликнуться: @Expo_Shark =================== Присоединяйтесь к нам в МАХ

   Открыть пост в MAX
4. 3.6K просмотров, 08 июл. 2026 г.

   Устный переводчик с корейским языком (Новгородская область) #локально #корейский #устно Фанерному комбинату в Новгородской области требуется письменный и устный переводчик корейского языка (КНДР). Откликнуться: andrey_timofeev@parfino-fk.ru (Андрей Дмитриевич) =================== Присоединяйтесь к нам в МАХ

   Открыть пост в MAX
5. 3.5K просмотров, 08 июл. 2026 г.

   Устный переводчик с корейским языком (Ленинградская область) #локально #корейский #устно Требуется устный переводчик на кондитерское производство с рабочей парой корейский-русский. Необходимо провести 2 недели на производстве и сопроводить процесс обучения новых сотрудников (Северная Корея) работать на вверенном оборудовании. Вакансия срочная, разовая, однако в дальнейшем возможны повторные заказы. Условия работы: - Оформление официальное по договору услуг. - Производство расположено в Ленинградской области, город Волхов. - Для иногороднего переводчика проживание за счет работодателя и…

   Открыть пост в MAX
6. 3.0K просмотров, 08 июл. 2026 г.

   Переводчики с китайским в КНР #локально #китайский #вакансия Московское бюро переводов "Априори" находится в поиске устных переводчиков, проживающих в Шанхае, Пекине и Даньдуне для участия в устном проекте: перевод во время деловых переговоров. Тематика: Банк/облигации Языки: английский, русский, китайский Вид перевода: последовательный или синхронный (ожидаем точную информацию от клиента в ближайшее время) Мероприятие пройдет в период с 13.07 по 17.07. В Пекине состоится несколько встреч, продолжительность каждой около 2х часов; в Шанхае и Даньдуне будет по одной встрече продолжительностью…

   Открыть пост в MAX
7. 3.2K просмотров, 08 июл. 2026 г.

   Устные переводчики с китайским языком (г. Красноярск) #локально #китайский #устно Для участия в долгосрочном проекте на площадке строительства алюминиевого завода в г. Красноярске приглашаются переводчики китайского языка. Сроки проекта: ориентировочно с конца июля 2026 года по апрель 2027 года (возможна пролонгация в зависимости от хода работ). Формат работы: - устный последовательный перевод при сопровождении китайских специалистов; - работа непосредственно на производственной/строительной площадке; - выполнение минимального письменного перевода в рамках текущих задач (заполнение кратких…

   Открыть пост в MAX
8. 3.2K просмотров, 08 июл. 2026 г.

   Устный переводчик с китайским языком (г. Казань) #локально #китайский #устно Срочно ищем переводчика с китайским языком локально в Казани. Тематика газопоршневые установки. 8-10 июля. Казань. Оплата 45000 р. Откликнуться: bogdanovaar@gmail.com =================== Присоединяйтесь к нам в МАХ

   Открыть пост в MAX
9. 4.5K просмотров, 06 июл. 2026 г.

   Специалист по работе с документами с английским языком (г. Санкт-Петербург) #локально #английский #вакансия ИТ Контакт — официально аккредитованная IT-компания, которая создаёт цифровые платформы для упрощения и повышения безопасности сделок с недвижимостью. З/П: на собеседовании. Чем предстоит заниматься? — Работой в корпоративной системе и на фирменных информационных платформах; — Тщательным анализом документов для выявления возможных несоответствий или ошибок; — Ведением отчетности по результатам проверки; — Сотрудничеством с другими подразделениями компании для оперативного разрешения…

   Открыть пост в MAX
10. 4.1K просмотров, 06 июл. 2026 г.

    Координатор проектов со знанием китайского в Квант (г. Москва) #локально #китайский #вакансия Ключевая задача: административная поддержка менеджера проекта на всех этапах сделки (от проработки до реализации), организация данных и работа с реестрами/таблицами. Основные обязанности: • Структурирование и систематизация информации по запросам клиентов и ответам поставщиков. • Подготовка и согласование экономики проектов и официальной документации (письма, запросы, коммерческие предложения). • Координация взаимодействия с инженерным отделом. • Ведение и обновление реестров проектов и создание…

    Открыть пост в MAX
11. 3.6K просмотров, 06 июл. 2026 г.

    Устные синхронные переводчики со знанием иврита (г. Алматы) #локально #иврит #устно #синхрон Ищем 2 синхронных переводчиков иврит-рус/рус-иврит, а также оборудования на месте в Достыке (Алматы) Яз.пара: синхрон иврит-рус/рус-иврит Место: Novotel на Достык Дата: 22 июля с 10:00 до 12:00 Формат Таунхола – гибридный, с подключением онлайн участников. Если у Вас есть релевантный опыт и возможность принять участие в нашем проекте, просьба прислать резюме. Откликнуться: @nailyagus =================== Присоединяйтесь к нам в МАХ

    Открыть пост в MAX
12. 3.7K просмотров, 06 июл. 2026 г.

    Администратор отеля 5* с релокацией в Китай #локально #английский #китайский #вакансия Условия Локация: о Хайнань, г Санья. Работа в одном из самых живописных уголков мира, море, "Гавайи" Китая. Роскошный 5 пятизвездочный отель Marriott. Карьера в престижной сети, где ценят рост и развитие Официально и легально работодатель оформляет рабочую визу. Нагрузка 5\2, можно обсудить на собеседовании БОНУСЫ ✔️ Бесплатное проживание и питание, возможность откладывать 100% зп ✔️ Подойдёт диплом о высшем образовании ЛЮБОЙ специальности ✔️ Бесплатный доступ в фитнес-центр, бассейн и дополнительные…

    Открыть пост в MAX
13. 4.2K просмотров, 06 июл. 2026 г.

    Переводчик-локализатор (спорт/ММА), английский/французский язык #удаленно #вакансия #авп Обязанности: • Перевод и локализация видео/сценариев с английского (тематика: ММА, бокс, UFC). • Адаптация текста для естественного звучания на французском языке. • Полный цикл локализации: перевод, озвучка через ИИ и синхронизация аудиодорожки с видео. Процесс работы: • Получаете видео-исходник и ссылку на оригинал с английской озвучкой. • Переводите речь диктора, озвучиваете через ElevenLabs и синхронизируете в CapCut. Требования: • Уровень языка от B2 (сертификат приветствуется). • Базовые навыки…

    Открыть пост в MAX
14. 7.4K просмотров, 29 июн. 2026 г.

    Устный переводчик со знанием английского языка (Доминиканская Республика) #локально #английский #устно Ищем переводчика для последовательного перевода в Санто-Доминго. Даты: в Августе – Сентябре Место: Санто-Доминго Яз.пара: послед англ-рус Один день у нас будет инспекция с выездом в Доминикану на завод на 1 рабочий день (8 часов) Обязательно наличие релевантного опыта работы на инспекциях. Тематика: мед.изделия. Если у Вас есть релевантный опыт и возможность принять участие в нашем проекте, просьба прислать резюме. Откликнуться: @nailyagus =================== Присоединяйтесь к нам в МАХ

    Открыть пост в MAX
15. 7.7K просмотров, 29 июн. 2026 г.

    Устный переводчик со знанием корейского языка (Южная Корея) #устно #корейский #локально Ищем устного переводчика в Корее 📍 Сеул Нужен устный переводчик на 02.07 для сопровождения артиста на выставку. Вся подробная информация в личных сообщениях Откликнуться: @luiiiizaaaa =================== Присоединяйтесь к нам в МАХ

    Открыть пост в MAX